Título : |
Actas. Primeras Jornadas de Lingüística Aborigen, 1992, 6-7 de octubre |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Editorial: |
Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística |
Fecha de publicación: |
1993 |
Número de páginas: |
287 p |
Nota general: |
En la portada figura una Comisión Organizadora: Ana Gerzenstein, Nélida N. Stell, Ana V. Fernández Garay y J. Pedro Viegas Barros. |
Palabras clave: |
Congresos Lingüística aborigen Lenguas amerindianas Aborígenes argentinos |
Nota de contenido: |
Principales casos de interferencias del guaraní en el español de hablantes bilingües correntinos en Rosario / Armatto de Welti, Zulema ; Resistencia étnica, estrategias lingüísticas / Bigot, Margot ; El quichua santiagueño es el quichua argentino / Bravo, Domingo A ; ¿Variables deícticas en el modelo de parentesco mapuche? / Bruno, Lidia y Serafini, Mirta ; Sincronía dinámica y análisis de los fenómenos de cambio lingüístico / Censabella, Marisa I ; El desarrollo incipiente y la marginalización del quechua / Custred, Glynn ; Aproximación comparativa al parentesco toba y pilagá / Dell'Arcipreste, Ana y Messineo, Cristina ; Contactos entre el mapuzungun y dos lenguas del Perú antiguo: el quechua y el yunga / Díaz Fernández, Antonio ; Género y sexo en tehuelche / Fernandez Garay, Ana V ; La alternancia vocálica en los afijos de la lengua maká / Gerzenstein, Ana ; Adecuación cultural de la educación bilingüe en México / Gigante, Elba ; Lingüística y pedagogía. Sistemas fonológicos, sistemas de escritura y sistemas ortográficos. El caso de los Wichi del Teuco (Chaco) / Golluscio, Lucía y Tomé, Marta ; Aspecto verbal en una lengua mayance / Grosser Lerner, Eva ; Heterogeneidad sociolingüística del pueblo mapuche y otras consideraciones para la implementación de un programa de educación bilingüe-bicultural / Hernández Salles, Arturo ; Presentación y análisis del programa de formación de profesores básicos con mención en educación intercultural / por Inostroza de Celis, Gloria y Hernández Salles, Arturo ; Algunos topónimos mapuches de la Provincia de Río Negro / Malvestitti, Marisa ; Aculturación lingüística de los toba / Manelis Klein, Harriet ; La derivación en lengua chimane / Martín, Eusebia Herminia ; La influencia del español en el léxico del guaraní "yopará" / Muñoz, Nora Isabel ; La enseñanza de segunda lengua. El caso de Michoacán / Perez González, Benjamín ; Textos ranqueles / Poduje, María Inés ; La cuestión de los constatativos en el discurso mítico / Ruiz, Ezequiel ; Urdimbre y trama cromáticas. Análisis de una terminología del color de una tejedora niwaklé (Chaco Boreal / Siffredi, Alejandra y Stell, Nélida N ; Propuesta de revitalización de la lengua guaraní / Stroppa, María Cecilia ; Lenguas en contacto: el caso del toba-castellano en el Gran La Plata / Tamagno, Liliana y Ibañez, María Amalia ; Conflicto lingüístico y fracaso escolar. El guaraní y el español en un barrio marginal del Gran Buenos Aires / Unamuno, Virginia ; La alternativa /r/ /l/ en selknam. Indicios de lexicalización de simbolismo fónico / Viegas Barros, J. Pedro ; Pérdida gradual de la lengua madre en una comunidad chané / Zigarán, Julia . En la portada figura una Comisión Organizadora: Ana Gerzenstein, Nélida N. Stell, Ana V. Fernández Garay y J. Pedro Viegas Barros
|
Actas. Primeras Jornadas de Lingüística Aborigen, 1992, 6-7 de octubre [texto impreso] . - Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística, 1993 . - 287 p. En la portada figura una Comisión Organizadora: Ana Gerzenstein, Nélida N. Stell, Ana V. Fernández Garay y J. Pedro Viegas Barros.
Palabras clave: |
Congresos Lingüística aborigen Lenguas amerindianas Aborígenes argentinos |
Nota de contenido: |
Principales casos de interferencias del guaraní en el español de hablantes bilingües correntinos en Rosario / Armatto de Welti, Zulema ; Resistencia étnica, estrategias lingüísticas / Bigot, Margot ; El quichua santiagueño es el quichua argentino / Bravo, Domingo A ; ¿Variables deícticas en el modelo de parentesco mapuche? / Bruno, Lidia y Serafini, Mirta ; Sincronía dinámica y análisis de los fenómenos de cambio lingüístico / Censabella, Marisa I ; El desarrollo incipiente y la marginalización del quechua / Custred, Glynn ; Aproximación comparativa al parentesco toba y pilagá / Dell'Arcipreste, Ana y Messineo, Cristina ; Contactos entre el mapuzungun y dos lenguas del Perú antiguo: el quechua y el yunga / Díaz Fernández, Antonio ; Género y sexo en tehuelche / Fernandez Garay, Ana V ; La alternancia vocálica en los afijos de la lengua maká / Gerzenstein, Ana ; Adecuación cultural de la educación bilingüe en México / Gigante, Elba ; Lingüística y pedagogía. Sistemas fonológicos, sistemas de escritura y sistemas ortográficos. El caso de los Wichi del Teuco (Chaco) / Golluscio, Lucía y Tomé, Marta ; Aspecto verbal en una lengua mayance / Grosser Lerner, Eva ; Heterogeneidad sociolingüística del pueblo mapuche y otras consideraciones para la implementación de un programa de educación bilingüe-bicultural / Hernández Salles, Arturo ; Presentación y análisis del programa de formación de profesores básicos con mención en educación intercultural / por Inostroza de Celis, Gloria y Hernández Salles, Arturo ; Algunos topónimos mapuches de la Provincia de Río Negro / Malvestitti, Marisa ; Aculturación lingüística de los toba / Manelis Klein, Harriet ; La derivación en lengua chimane / Martín, Eusebia Herminia ; La influencia del español en el léxico del guaraní "yopará" / Muñoz, Nora Isabel ; La enseñanza de segunda lengua. El caso de Michoacán / Perez González, Benjamín ; Textos ranqueles / Poduje, María Inés ; La cuestión de los constatativos en el discurso mítico / Ruiz, Ezequiel ; Urdimbre y trama cromáticas. Análisis de una terminología del color de una tejedora niwaklé (Chaco Boreal / Siffredi, Alejandra y Stell, Nélida N ; Propuesta de revitalización de la lengua guaraní / Stroppa, María Cecilia ; Lenguas en contacto: el caso del toba-castellano en el Gran La Plata / Tamagno, Liliana y Ibañez, María Amalia ; Conflicto lingüístico y fracaso escolar. El guaraní y el español en un barrio marginal del Gran Buenos Aires / Unamuno, Virginia ; La alternativa /r/ /l/ en selknam. Indicios de lexicalización de simbolismo fónico / Viegas Barros, J. Pedro ; Pérdida gradual de la lengua madre en una comunidad chané / Zigarán, Julia . En la portada figura una Comisión Organizadora: Ana Gerzenstein, Nélida N. Stell, Ana V. Fernández Garay y J. Pedro Viegas Barros
|
|